相談する
相談する

SERVICES

海外SEO支援

海外SEOは、翻訳ではなく設計です。
国・言語ごとの検索意図と競合環境を読み解き、海外ユーザーに見つかり、価値が伝わり、問い合わせにつながる検索導線をつくります。
キーワード調査から多言語コンテンツ、サイト構造、CV導線、効果測定まで一貫して支援します。

相談する

このような課題を解決します

  • 英語サイトはあるが、海外からのアクセスが少ない
  • どの国やキーワードを狙えばよいか分からない
  • 日本語記事を翻訳しているが、検索順位も問い合わせも伸びない
  • 海外向けSEOと言われても、何から始めればよいか分からない
  • 社内に海外SEOに詳しい人がいない
  • 費用や成果のイメージがつかない

IGNITEでは海外SEOに
必要なことを包括的に支援します

海外SEOで成果が出ない原因は、記事数や被リンクの不足だけではありません。
日本語サイトをそのまま翻訳し、国ごとの検索意図や英語表現、競合環境を十分に反映できていないと、
検索で見つかっても価値が伝わらず、問い合わせにはつながりません。

IGNITEは、海外キーワード調査、競合分析、英語・多言語コンテンツ設計、サイト構造、内部リンク、CV導線、効果測定を分断せずに支援します。
まず成果を止めている壁を特定し、事業への貢献度が高い施策から優先順位をつけて実行・改善します。

無料でSEO診断する

IGNITEの海外SEO支援の特徴

海外市場に合わせたSEO設計
特徴 01

海外市場に合わせたSEO設計

対象国・言語ごとに、検索需要、検索意図、競合サイト、既存の検索流入を調査します。成果を阻む壁を整理し、狙う市場・キーワード・ページと施策の優先順位を明確にします。

海外ユーザーに伝わるコンテンツ制作
特徴 02

海外ユーザーに伝わるコンテンツ制作

日英バイリンガルのチームが、対象市場の検索意図や文化的な文脈を踏まえて制作します。日本語原稿の直訳ではなく、実際に検索される言葉と、商品・サービスの価値が自然に伝わる英語・多言語表現へローカライズします。

検索から問い合わせまでの流れをしっかり整備
特徴 03

検索から問い合わせまでの流れをしっかり整備

上位表示やアクセス数だけを目的にせず、流入後に商品・サービスを理解し、比較し、相談できる状態まで整えます。サイト構造、内部リンク、サービスページ、CTA、フォームを見直し、検索から問い合わせまでの離脱を減らします。

SEO・翻訳・Web改善を包括的に支援
特徴 04

SEO・翻訳・Web改善を包括的に支援

海外SEO戦略、テクニカルSEO、多言語コンテンツ、翻訳・ローカライズ、サイト改善、効果測定までを一つのチームで支援します。SEO会社・翻訳会社・制作会社へ個別に依頼する負担を減らし、施策を同じ方針で継続的に改善できます。

サービス内容

現状の課題を分析

現在の検索流入、対象国別アクセス、キーワード順位、インデックス状況、問い合わせ実績を、GA4やSearch Consoleなどのデータから確認します。コンテンツ、サイト構造、CV導線のどこに課題があるかを明らかにします。

感覚ではなくデータに基づいて改善の優先順位を決められるため、社内でも現状と施策の必要性を説明しやすくなります。

海外キーワード・競合調査

対象国・言語ごとの検索需要と検索意図を調べ、海外ユーザーが実際に使うキーワードを特定します。競合サイトの上位ページ、コンテンツ、サイト構造も分析し、自社が獲得できる検索機会を整理します。

検索ボリュームだけでなく、商材との関連性や問い合わせへの近さを踏まえて評価するため、狙う市場・キーワード・ページの優先順位が明確になります。

コンテンツの方針設計

調査結果をもとに、新しく制作する記事・サービスページと、改善すべき既存ページの役割、テーマ、検索意図、優先順位を設計します。各ページを内部リンクでつなぎ、情報収集から比較検討、問い合わせまでの流れを整理します。

記事数を増やすこと自体が目的にならず、事業への貢献度を判断しながら、問い合わせにつながるコンテンツ資産を計画的に育てられます。

コンテンツ制作・ページ改善

海外ユーザーの検索意図に合わせて、英語・多言語コンテンツを制作します。既存ページは、タイトル、見出し、本文、英語コピー、情報の順序を見直し、検索される言葉と伝えたい価値が一致する構成へ改善します。

単なる日本語記事の翻訳ではなく、対象市場に必要な情報へローカライズするため、検索で見つけてもらいやすくなり、商品・サービスの価値も正しく伝わります。

サイト構造・問い合わせ導線の改善

サイト構造、内部リンク、クロール・インデックスなどの技術的な課題を確認します。さらに、サービスページ、CTA、フォームまで見直し、検索流入を問い合わせや資料請求へつなぐ導線を整えます。

アクセスを増やすだけでなく、海外ユーザーが必要な情報へ迷わず到達し、安心して相談や資料請求ができるサイトを目指します。

効果測定・継続改善

自然検索流入、キーワード順位、対象国別アクセス、問い合わせ数、CVRを継続的に分析します。月次レポートでは数値の変化だけでなく、その要因と次に取り組む施策までご提案します。

施策の実行、計測、検証、改善を繰り返し、短期的な順位変動に左右されにくい海外向けの検索流入と問い合わせ基盤を育てます。

Yoshi Kosuge

海外SEO責任者のご紹介

Yoshi Kosuge

ニュージーランド出身の日英バイリンガル。
日本とニュージーランドにルーツを持ち、海外SEOを中心に、キーワード調査や競合分析、コンテンツ・サイト構造の改善を担当しています。

プロフィールを見る

料金・プラン

海外SEO支援の料金は
月額30万円〜
となっております。

サイトの状況や課題に合わせて、海外キーワード調査、競合分析、コンテンツ制作、
既存ページの改善などを組み合わせたプランをご提案します。
ご予算に応じて支援範囲なども調整可能ですので、まずはご相談ください。

料金・プランに関して相談する

海外SEOに関するよくある質問

ご相談前によくいただくご質問をまとめました。
サービス内容や進め方、費用、お見積りなど、初回相談前のご不明点の確認にご活用ください。

Q

海外SEOは、国内向けSEOと何が違いますか?

A

国や言語によって、検索されるキーワード、検索意図、競合環境、信頼につながる情報が異なります。そのため、日本語サイトをそのまま翻訳するだけでは十分ではありません。対象市場ごとに検索需要を調査し、英語表現、コンテンツ、サイト構造、問い合わせ導線まで設計する必要があります。

Q

英語サイトがすでにある場合も依頼できますか?

A

はい。既存の英語・多言語サイトとGA4、Search Consoleなどのデータを確認し、キーワード、コンテンツ、内部リンク、技術的な課題、問い合わせ導線の改善点を整理します。サイト全体を作り直さず、優先度の高い既存ページの改善から始めることも可能です。

Q

海外SEOの成果が出るまで、どのくらいかかりますか?

A

サイトの状態、対象市場、競合状況、改善できるページ数によって異なりますが、海外SEOは中長期で取り組む施策です。一般的には6カ月以上を目安とし、初期はインデックスやキーワード順位、その後は対象国からの流入、問い合わせ数、CVRの変化を確認しながら継続的に改善します。順位や成果を保証するものではありません。

IGNITEでは海外SEOに
必要なことを包括的に支援します

海外SEOで成果が出ない原因は、記事数や被リンクの不足だけではありません。
日本語サイトをそのまま翻訳し、国ごとの検索意図や英語表現、競合環境を十分に反映できていないと、
検索で見つかっても価値が伝わらず、問い合わせにはつながりません。

IGNITEは、海外キーワード調査、競合分析、英語・多言語コンテンツ設計、サイト構造、内部リンク、CV導線、効果測定を分断せずに支援します。
まず成果を止めている壁を特定し、事業への貢献度が高い施策から優先順位をつけて実行・改善します。

無料でSEO診断する

BLOG

海外SEOに関するブログ

メルマガ配信中

海外マーケティングに役立つ情報を
メールでお届けします。

メルマガ無料登録はこちら

無料Webサイト診断

ターゲットや訴求内容、競合サイトとの
差を分析し、海外向けサイトの課題と
改善の方向性をご提案します。

ウェブサイト診断を申し込む

無料SEO診断

サイトのURLを入力するだけで、
検索対策や多言語設定などのSEO課題を
無料で確認できます。

今すぐ無料で診断する

価値を海外へ届けるために
まずは課題を整理しませんか?

お問い合わせはこちら