このような課題を解決します
- 英語サイトはあるが、海外からのアクセスが少ない
- どの国やキーワードを狙えばよいか分からない
- 日本語記事を翻訳しているが、検索順位も問い合わせも伸びない
- 海外向けSEOと言われても、何から始めればよいか分からない
- 社内に海外SEOに詳しい人がいない
- 費用や成果のイメージがつかない
IGNITEでは海外SEOに
必要なことを包括的に支援します
海外SEOで成果が出ない原因は、記事数や被リンクの不足だけではありません。
日本語サイトをそのまま翻訳し、国ごとの検索意図や英語表現、競合環境を十分に反映できていないと、
検索で見つかっても価値が伝わらず、問い合わせにはつながりません。
IGNITEは、海外キーワード調査、競合分析、英語・多言語コンテンツ設計、サイト構造、内部リンク、CV導線、効果測定を分断せずに支援します。
まず成果を止めている壁を特定し、事業への貢献度が高い施策から優先順位をつけて実行・改善します。
IGNITEの海外SEO支援の特徴
海外市場に合わせたSEO設計
対象国・言語ごとに、検索需要、検索意図、競合サイト、既存の検索流入を調査します。成果を阻む壁を整理し、狙う市場・キーワード・ページと施策の優先順位を明確にします。
海外ユーザーに伝わるコンテンツ制作
日英バイリンガルのチームが、対象市場の検索意図や文化的な文脈を踏まえて制作します。日本語原稿の直訳ではなく、実際に検索される言葉と、商品・サービスの価値が自然に伝わる英語・多言語表現へローカライズします。
検索から問い合わせまでの流れをしっかり整備
上位表示やアクセス数だけを目的にせず、流入後に商品・サービスを理解し、比較し、相談できる状態まで整えます。サイト構造、内部リンク、サービスページ、CTA、フォームを見直し、検索から問い合わせまでの離脱を減らします。
SEO・翻訳・Web改善を包括的に支援
海外SEO戦略、テクニカルSEO、多言語コンテンツ、翻訳・ローカライズ、サイト改善、効果測定までを一つのチームで支援します。SEO会社・翻訳会社・制作会社へ個別に依頼する負担を減らし、施策を同じ方針で継続的に改善できます。
サービス内容
現状の課題を分析
現在の検索流入、対象国別アクセス、キーワード順位、インデックス状況、問い合わせ実績を、GA4やSearch Consoleなどのデータから確認します。コンテンツ、サイト構造、CV導線のどこに課題があるかを明らかにします。
感覚ではなくデータに基づいて改善の優先順位を決められるため、社内でも現状と施策の必要性を説明しやすくなります。
海外キーワード・競合調査
対象国・言語ごとの検索需要と検索意図を調べ、海外ユーザーが実際に使うキーワードを特定します。競合サイトの上位ページ、コンテンツ、サイト構造も分析し、自社が獲得できる検索機会を整理します。
検索ボリュームだけでなく、商材との関連性や問い合わせへの近さを踏まえて評価するため、狙う市場・キーワード・ページの優先順位が明確になります。
コンテンツの方針設計
調査結果をもとに、新しく制作する記事・サービスページと、改善すべき既存ページの役割、テーマ、検索意図、優先順位を設計します。各ページを内部リンクでつなぎ、情報収集から比較検討、問い合わせまでの流れを整理します。
記事数を増やすこと自体が目的にならず、事業への貢献度を判断しながら、問い合わせにつながるコンテンツ資産を計画的に育てられます。
コンテンツ制作・ページ改善
海外ユーザーの検索意図に合わせて、英語・多言語コンテンツを制作します。既存ページは、タイトル、見出し、本文、英語コピー、情報の順序を見直し、検索される言葉と伝えたい価値が一致する構成へ改善します。
単なる日本語記事の翻訳ではなく、対象市場に必要な情報へローカライズするため、検索で見つけてもらいやすくなり、商品・サービスの価値も正しく伝わります。
サイト構造・問い合わせ導線の改善
サイト構造、内部リンク、クロール・インデックスなどの技術的な課題を確認します。さらに、サービスページ、CTA、フォームまで見直し、検索流入を問い合わせや資料請求へつなぐ導線を整えます。
アクセスを増やすだけでなく、海外ユーザーが必要な情報へ迷わず到達し、安心して相談や資料請求ができるサイトを目指します。
効果測定・継続改善
自然検索流入、キーワード順位、対象国別アクセス、問い合わせ数、CVRを継続的に分析します。月次レポートでは数値の変化だけでなく、その要因と次に取り組む施策までご提案します。
施策の実行、計測、検証、改善を繰り返し、短期的な順位変動に左右されにくい海外向けの検索流入と問い合わせ基盤を育てます。
海外SEO支援の実績・事例
アニメグッズECの海外SEO支援|検索表示回数272%増加
海外向けにアニメグッズを販売するECサイトに対し、英語キーワードの調査、コンテンツ企画、内部リンクの最適化、継続的なリライトを実施しました。
1,300ページ以上のコンテンツを整備し、検索表示回数は11カ月で272%増加。検索結果の1〜3位に表示されるコンテンツ数も116%増加し、海外市場での認知拡大と販売促進につながりました。
事例の詳細を見る
フードデリバリーアプリのSEO支援|オーガニック流入181.5%増加
「エリア+料理」の検索キーワードを軸に、SEOコンテンツの企画・制作、内部リンク・外部リンクの最適化を実施しました。
750ページ以上のコンテンツを制作した結果、1年間でオーガニックトラフィックが181.5%増加。検索結果での表示回数も272%増加し、広告だけに依存しない継続的な集客基盤の構築を支援しました。
事例の詳細を見る
海外SEO責任者のご紹介
Yoshi Kosuge
ニュージーランド出身の日英バイリンガル。
日本とニュージーランドにルーツを持ち、海外SEOを中心に、キーワード調査や競合分析、コンテンツ・サイト構造の改善を担当しています。
料金・プラン
海外SEO支援の料金は
月額30万円〜
となっております。
サイトの状況や課題に合わせて、海外キーワード調査、競合分析、コンテンツ制作、
既存ページの改善などを組み合わせたプランをご提案します。
ご予算に応じて支援範囲なども調整可能ですので、まずはご相談ください。
海外SEOに関するよくある質問
ご相談前によくいただくご質問をまとめました。
サービス内容や進め方、費用、お見積りなど、初回相談前のご不明点の確認にご活用ください。
海外SEOは、国内向けSEOと何が違いますか?
国や言語によって、検索されるキーワード、検索意図、競合環境、信頼につながる情報が異なります。そのため、日本語サイトをそのまま翻訳するだけでは十分ではありません。対象市場ごとに検索需要を調査し、英語表現、コンテンツ、サイト構造、問い合わせ導線まで設計する必要があります。
英語サイトがすでにある場合も依頼できますか?
はい。既存の英語・多言語サイトとGA4、Search Consoleなどのデータを確認し、キーワード、コンテンツ、内部リンク、技術的な課題、問い合わせ導線の改善点を整理します。サイト全体を作り直さず、優先度の高い既存ページの改善から始めることも可能です。
海外SEOの成果が出るまで、どのくらいかかりますか?
サイトの状態、対象市場、競合状況、改善できるページ数によって異なりますが、海外SEOは中長期で取り組む施策です。一般的には6カ月以上を目安とし、初期はインデックスやキーワード順位、その後は対象国からの流入、問い合わせ数、CVRの変化を確認しながら継続的に改善します。順位や成果を保証するものではありません。
IGNITEでは海外SEOに
必要なことを包括的に支援します
海外SEOで成果が出ない原因は、記事数や被リンクの不足だけではありません。
日本語サイトをそのまま翻訳し、国ごとの検索意図や英語表現、競合環境を十分に反映できていないと、
検索で見つかっても価値が伝わらず、問い合わせにはつながりません。
IGNITEは、海外キーワード調査、競合分析、英語・多言語コンテンツ設計、サイト構造、内部リンク、CV導線、効果測定を分断せずに支援します。
まず成果を止めている壁を特定し、事業への貢献度が高い施策から優先順位をつけて実行・改善します。
BLOG
海外SEOに関するブログ
VIDEO
YouTube動画
海外進出やインバウンド集客に役立つ情報を動画で発信しています。
AIで記事は一瞬で書ける時代になりましたが、「書ける」と「届く」はまったく別物です。AIが書いた記事ほど、意図とキーワードという肝心な2つが抜け落ちています。公開前に人間が必ずチェックすべき2つのポイントを、海外マーケティングの現場目線で解説します。
詳細を見る
Googleが「検索プロフィール」の提供を開始し、SNSで積み上げたフォロワー数が検索結果での見え方を左右する時代に入りました。出版社やクリエイターが検索上に持てる新しいハブページの正体と、所有に必要なフォロワー要件を整理します。SNSの実績がそのままE-E-A-Tと検索の信頼につながる構造を、海外発信の視点で解説します。
詳細を見る
2026年6月、Googleディスプレイ単独キャンペーンの新規作成が終了し、デマンドジェネレーションへの統合が始まりました。2027年までにディスプレイ広告は姿を消します。この移行で広告運用が具体的にどう変わるのか、廃止の理由から失敗しない移行手順までを、米国向け広告の視点も交えて解説します。
詳細を見るWHITE PAPERS
お役立ち資料
海外進出やインバウンド集客に役立つ資料をダウンロードしていただけます。
英語圏・欧州・豪州・アジア英語圏でWebサイトを運営する日本企業のための実務診断ガイド。キーワードリサーチからAI検索最適化(GEO・AIO)まで、7カテゴリ81項目で自社サイトを自己診断できます。全124ページ。
詳細を見る
グローバルで急速に採用が広がる次世代CMS「Webflow」を、5つの核心的な強みから徹底解説。WordPressやStudioとの違い、料金、導入事例、移行の進め方まで、海外進出を目指す日本企業のための検討資料を1冊にまとめました。全31ページ。
詳細を見る
Google翻訳・Weglot・Wovnなど自動翻訳ツールでは対応できないケースから、独立URL・hreflang・canonicalの設計、9シナリオのコスト試算まで網羅した64ページの実践ガイド。日本企業が米国市場で通用する多言語サイトを設計するための判断材料を1冊にまとめました。
詳細を見るメルマガ配信中
海外マーケティングに役立つ情報を
メールでお届けします。
無料Webサイト診断
ターゲットや訴求内容、競合サイトとの
差を分析し、海外向けサイトの課題と
改善の方向性をご提案します。
無料SEO診断
サイトのURLを入力するだけで、
検索対策や多言語設定などのSEO課題を
無料で確認できます。