相談する
相談する

海外向けビジネスを展開したい方は必見!成功するインスタグラムの運用方法

Moeko M Moeko M
海外向けビジネスを展開したい方は必見!成功するインスタグラムの運用方法
目次

こちらの記事では、海外向けビジネスでインスタグラムの運用を成功させる秘訣をご紹介します。

今や、インスタグラムは世界中で約20億人のユーザーを抱える巨大なSNSプラットフォームです。その圧倒的な影響力から、海外向けビジネスを展開する上で非常に重要なツールとなっています。

しかし、インスタグラムを効果的に活用するには、適切な運用方法を知る必要があります。この記事では、そんな海外向けビジネスでユーザーの関心を集めるために、必要な重要ポイントをご紹介していきます。

インスタグラムが海外向けビジネスに効果的な理由

それでは早速ですが、インスタグラムが海外向けビジネスにおいてなぜ高い効果を発揮するのか、その背景と具体的な理由をご説明します。この解説を通じて、インスタグラムを用いたマーケティング戦略がどのようにしてビジネスの成長に貢献するのかをまずは知るところから始めましょう。

インスタグラムの市場規模

インスタグラムには、2024年1月の時点で約20億人以上のアクティブユーザーがいると言われています。

インスタグラムアクティブユーザー数
参考元:Instagram Statistics - Global Demographics & Trends (2024)

広告収入も年々増加しており、インフルエンサーの影響やショッピング機能の導入を受けて、今後もインスタグラムの市場規模は拡大し続けると見込まれています。巨大な規模のユーザーに向けて、情報を発信できるため、海外向けビジネスに最適なプラットフォームと言えます。

ビジュアルコンテンツの力

インスタグラムは、写真や動画を中心としたビジュアルコンテンツに特化したSNSです。言語の違いに関係なく、魅力的な画像や動画は多くのユーザーの目を引き、関心を集めることができます。こうしたビジュアルの力を活用することで、商品やサービスの魅力を効果的に伝えられるでしょう。

多言語対応している

また、インスタグラムには自動翻訳機能が備わっています。投稿する文章は、自動で翻訳されるため、様々な言語を使うユーザーに情報を届けられます。さらに、ハッシュタグを使えば、世界中の関心のあるユーザーに投稿を見てもらえる可能性が高まります。

しかし、自動翻訳の正確性に関してはまだ難しいところもあるため、頼りきってしまうことは避けた方が良いでしょう。

エンゲージ率が高い

インスタグラムは、FacebookやX(旧Twitter)と比べてユーザーのエンゲージメント率が高いことで知られています。ある調査では、インスタグラムの投稿に対するエンゲージメント率は、FacebookとXの約10倍にもなることが明らかになりました。

SNSごとエンゲージメント率の違い
参考元:2024 Social Media Industry Benchmarks | Socialinsider

しかし、その一方で、投稿の拡散力はやや弱いというデメリットもあります。つまり、インスタグラムは、情報を広く拡散するには向いていませんが、ユーザーとの強い繋がりを築くには最適だと言えるでしょう。

海外向けインスタグラムの運用に役立つ6つのポイント

続いては、海外向けインスタグラムの運用ポイントをご紹介します!

海外向けインスタグラムの運用ポイント6つ

ポイント1. 英語用アカウントを作成する

まず、日本語と英語を用いた別々のアカウントを作成しましょう。これは、日本語と英語が混ざっていると、ユーザーの混乱を招いたり関心をなくしてしまう可能性があるからです。

例えば、あるファッションブランドが日本語と英語を混ぜて、インスタグラムを運用していたとします。はじめの投稿では日本語で商品の説明をし、次のポストでは英語で別の商品を紹介するといった具合です。このようなアカウントでは、日本語を理解できない海外ユーザーは内容が理解できず、英語を理解できない日本人ユーザーも同様に戸惑ってしまうでしょう。結果として、両方のユーザーがアカウントへの関心を失ってしまう可能性が高くなります。

そのような背景からプレミアムアウトレットは日本語用アカウントと英語用アカウントを作成しており、インスタグラムでの訪日観光客の集客に成功してます。

【プレミアムアウトレット日本語版アカウント】

【プレミアムアウトレット日本語版アカウント】
参考元:プレミアム・アウトレット (@premiumoutletsjapan) • Instagram photos and videos

【プレミアムアウトレット英語版アカウント】

【プレミアムアウトレット英語版アカウント】
参考元:Premium Outlets Japan_official (@shoppingheaven_premiumoutlets) • Instagram photos and videos

このように、インスタグラムを運用する際は、日本語用と英語用のアカウントを分けて運用することをおすすめします。

ポイント2. しっかり翻訳を行う

そして翻訳する際は、ネイティブスピーカーによるチェックを行ってより自然な表現にするのがベストです。

例えば、「私は毎朝公園を散歩します」という文章を自動翻訳すると、「I walk the park every morning」となりますが、ネイティブスピーカーがチェックすると、「I take a walk in the park every morning」のようにより自然な表現に修正することができます。

このように、自動翻訳機能だけに頼らず、人手による確認作業が重要となります。自然な文章を採用することで、不信感を抱くことなく投稿を見てもらえるため、ユーザーからの信頼を得ることにも繋がります。

ネイティブによる翻訳について知りたい方は、ウェブサイトやSNSの翻訳サービスの選び方や、ウェブサイトの翻訳方法の注意事項などについて解説した記事も参考にしてください。

ポイント3. ローカライズした投稿を行う

言語はもちろん、投稿するコンテンツのデザインや文章の内容もターゲットに合わせてローカライズした内容を作成することが重要です。例として韓国とアメリカを比べても、インスタグラムの人気機能や活用方法が大きく異なります。

韓国では、ストーリーズやリールが人気で、自然体でおしゃれな投稿が好まれます。一方で、アメリカではユーザー数が多く、幅広いターゲティングが可能ですが、競合分析の際は現地企業やグローバル企業も視野に入れる必要があります。

このようにインスタグラムを活用する際は、対象市場の特性を理解し、最適な機能を活用することが重要です。

他、海外ビジネスを成功させるローカライズの実例や、欧米向けLP(ランディングページ)のローカライズについて詳しく解説した記事もぜひご覧ください。

ポイント4. ハッシュタグを上手く活用する

インスタグラムでは、フォロワー以外のユーザーに投稿を見てもらうためにハッシュタグが有効です。関連性の高いハッシュタグを付けることで、興味のあるユーザーに効率的にリーチできます。

また、ハッシュタグは投稿内容に直接関連する具体的で簡潔なものを選び、人気のあるハッシュタグやトレンドを意識することも重要です。加えて、オリジナリティのあるハッシュタグを作ることで差別化することも可能です。

ただし、使いすぎには注意が必要となります。、ユーザーによっては、多数のハッシュタグが付けられている投稿を見た際に、スパム投稿だと思う方も少なくなく、好感を得られない可能性があるためです。よって、インスタグラムの特性を考慮しながら、適切な数のハッシュタグを使うことが、効果的な活用に繋がります。

ポイント5. 広告運用する

インスタグラムは、Xやその他のSNSのようなシェア機能がないため、比較的拡散力が弱いプラットフォームです。そのため、インスタグラムでフォロワーを増やすには、ストーリーズ、フィード、発見タブ、リール、画像広告など様々な広告形式を活用することが有効です。オーガニックな拡散だけでは限界があるため、広告運用を活用しユーザーにリーチすることで、フォロワー数を効率的に増やすことができます。

ただし、広告運用にはコストがかかるため、予算管理には注意が必要です。また、ユーザーに響くコンテンツを制作する、広告の質も重要と言えるでしょう。

Instagram広告の種類

ウェブ広告について詳しく知りたい方は、海外向け広告運用を成功させる方法や、海外市場開拓に効果的なReddit(レディット)広告、Pinterest広告の運用方法などについて解説した記事も参考にしてみてください。

ポイント6. 運用が難しい場合はプロに相談する

インスタグラムを使った海外マーケティングは、日本とは異なるユーザー層や文化を理解することがとても重要です。アメリカでのトレンドと日本でのトレンドは当然異なる場合がほとんどです。アメリカをターゲットとする場合に、日本のトレンドを取り入れた投稿をしても効果的ではありません。むやみに投稿内容を作成するのではなく、現地のトレンドを把握し、ターゲットに合わせたコンテンツを制作しましょう。

しかし、これらには時間や専門的な知識が必要となるため、運用が難しい場合は、プロに相談するのがおすすめです。海外向けマーケティングの適切なアドバイスを受けることができます。インスタグラムを効果的に活用することで、海外の潜在顧客にアプローチし、ビジネスの可能性を広げることができます。

海外進出時のサポート会社の選び方や、コンサルティングなど外部委託のメリットに関する記事も合わせて参考にしてください。

まとめ:効果的なインスタグラム運用をして海外向けビジネスを成功させましょう

インスタグラムは多くのアクティブユーザーを持ち、ビジュアル性の高いコンテンツで世界中のユーザーに訴求でき、言語の壁を乗り越えて情報を届けられる点でも魅力的なプラットフォームです。

しかし、単に日本語の投稿を翻訳するだけでは、十分な効果は得られません。まずはコンテンツを対象地域に合わせてローカライズし、ハッシュタグや広告を上手く活用することで、より高いパフォーマンスを発揮できます。こうした運用が難しい場合は、プロのサポートを活用するのも一つの選択です。

正しい効果的なインスタグラムの活用で、海外ビジネスの成功を掴みましょう。

この記事を書いた人

Moeko M
Moeko M

コンテンツマネージャー

ライティング、SEO、SNS、クリエイティブ制作など、コンテンツマーケティング施策を幅広く統括するプロジェクトマネージャー。クライアントや社内チームと連携し、企画から進行・品質管理までを担う。

価値を海外へ届けるために
まずは課題を整理しませんか?

お問い合わせはこちら

BLOG

関連ブログ記事

RELATED CASE STUDIES

関連する事例

メルマガ配信中

海外マーケティングに役立つ情報を
メールでお届けします。

メルマガ無料登録はこちら

無料Webサイト診断

ターゲットや訴求内容、競合サイトとの
差を分析し、海外向けサイトの課題と
改善の方向性をご提案します。

ウェブサイト診断を申し込む

無料SEO診断

サイトのURLを入力するだけで、
検索対策や多言語設定などのSEO課題を
無料で確認できます。

今すぐ無料で診断する

SERVICE

海外集客の課題解決に
つながるサービス

海外展開やインバウンド集客に、決まった正解はありません。

IGNITEでは、SEO、広告、Webサイト、SNS、翻訳などの専門領域を横断し、企業の改善点や目的に合わせて必要なサービスを設計します。

SEO / AI検索対応

海外からの検索流入はあるのに問い合わせにならない企業、これから英語圏で検索を獲得したい企業向け。検索流入から問い合わせまでの導線を設計します。

広告運用

海外向け広告のROAS・CPAが合わない企業、媒体運用の内製に限界を感じる企業向け。市場調査ベースの媒体選定とネイティブクリエイティブ、LP改善まで一体で運用します。

海外向けWebサイト制作

海外向けサイトを「翻訳しただけ」で成果が出ていない企業向け。Webflow特化、マーケ運用を前提にしたCMS設計で、問い合わせや購入につながるサイトを制作します。

海外市場調査

海外マーケ専任チームを持てない企業向けの「外部の海外マーケティング部門」。時間単位の柔軟な契約で、月次運用・人材・成果報酬型の体制を動かします。

SNS / UGC運用

海外SNSでUGC・フォロワーを伸ばしたい消費財・観光・美容ブランド向け。現地文化の理解を前提に、最大フォロワー成長率3,800%・10万件以上の制作実績で支援します。

多言語ローカライズ

翻訳済みなのに現地で読まれない・検索されない企業向け。SEO戦略ベースの翻訳(SEO翻訳)と99.5%の翻訳品質で、検索される多言語コンテンツに整えます。

PR / プレスリリース

海外メディア露出・被リンクで権威性を作りたい企業向け。AP通信・ロイター等のニュースワイヤー配信網を使い、初回配信で100件以上のメディア掲載実績があります。

越境EC支援

海外の人に見つかり、伝わり、購入されるEC導線を設計します。商品ページ改善、Shopify改善、広告、SEO、翻訳・ローカライズ、CVR改善まで一体で支援します。